天才出道，伤病羁绊

阿费莱17岁首秀，35岁退役，职业生涯充满波折。他出道于乌德勒支，天赋异禀，10岁就被荷甲三强哄抢，最终加盟埃因霍温。17岁跻身一线队，虽处子赛季出场机会不多，但主帅希丁克对他青睐有加。他在埃因霍温表现出色，20岁荣膺荷甲最佳新秀，还当上队长。阿费莱、荷甲最佳新秀、埃因霍温

巴萨生涯，机会寥寥

2011年，巴萨截胡阿费莱。但在巴萨，他只能当替补，35场比赛19次替补出场。不过在2010-11赛季欧冠半决赛，他替补出场5分钟助攻梅西破门，这是他巴萨生涯唯一助攻。2011-12赛季，他遭遇膝盖十字韧带撕裂，休战9个月。巴萨、欧冠半决赛、膝盖十字韧带撕裂

伤病不断，辗转多队

离开巴萨后，阿费莱加盟沙尔克04，但伤病依旧困扰他，只为球队出场13次。之后他回归巴萨，又加盟希腊奥林匹亚科斯、斯托克城等队，都因伤病表现不佳。2021年，35岁的他以自由球员身份退役。沙尔克04、希腊奥林匹亚科斯、斯托克城